Back Number 48


快気祝い 投稿者:まりちゃん  投稿日:10月22日(水)14時20分31秒
常連ばかりの登場ですみません。なかなか新しくご参加くださる方がありませんね。

さて、何人かに感染した、へんてこなPC病が治ってよかったです。ジャカランダさんの1日を楽しく読ませていただきました。「朝顔は咲いても朝ゆっくり見る暇がない」とのことでしたが、それでは今度は昼顔か夕顔を植えてみたらいかがでしょう。朝まるで弱い私に(どこかで聞いたふる〜い台詞ですが)友人が夕顔をプレゼントしてくれたことがあります。たっぷり楽しめました。いまは「アメリカンブルー」という、アメリカ昼顔をベランダにずらりと並べていますが、朝めざめると、一面ブルー! 暑い日にはお昼ごろにはしぼみますが、20度を切ると夕方まで咲いています。汚れた都心の空気にもめげず、毎日何百という花をつけ、それはそれはけなげです。アメリカンブルーというぐらいだから、原産国はアメリカかなぁ。

家の近くの花屋にジャカランダの鉢植えが売られていました。ベランダにおいても大丈夫かと聞いたところ、冬は霜にあたると枯れてしまうとのこと。あきらめました。ときどき見かけた葉っぱでしたが、ジャカランダとは知らなかった。あれ、涼しげでとてもきれいですね。

東京は、きょうは朝から冷たい雨です。いま、ワールドシリーズを観ていたら、マイアミは突然シャワーが降り出して、最後までけっこう激しく降り続いていました。布施院さんのいるドイツ(だったかな)はどうでしょうか。みなさま、どうぞご自愛を。

つば県のJakaranda病摘出手術成功。 投稿者:さくらこ  投稿日:10月22日(水)11時19分54秒
10/17/03
先週は土曜日に Southeast Japanese Community Center に Pancake breakfast と バザーにパパとノラさん(お舅さん夫婦)と行き 日曜日は オレンジ郡日系協会主催の敬老感謝の催しに手伝いにいきました。毎年80歳以上の方を招いています。水田かおり 琴けいこ という歌手二人が日本からきました。歌謡曲とても上手なのですが どれも同じに聞こえます。童謡メドレーが良かった。後は地元の方の余興 くじ引きという趣向でした。去年そのくじを買って大きなカラーテレビがあたり 今年はそのお礼にケーキを沢山焼いて寄付しました。お茶くみ  テーブル椅子のあとかたずけと手伝いました。これで 3年目 毎年恒例になりそうです。

来週はLos Angeles の日米会館に吉田兄弟の三味線のコンサートに行く予定です。ジャズも弾くというので楽しみにしています。

その前の週末は我が家でノラさんの誕生パーティをし Bobby(主人の弟)の家族と娘たちがあつまりました。78歳です。Christieは男の子を来年2月に出産予定です。12月のはじめに Rio Vista に越していきます。住宅ローンの利子が非常に安い今のチャンスを逃がさないうち家を買うのを手伝ってあげたく 私達がパートナーとなり Rio Vista の彼らの住む家に投資することを考えています。

まだ自分たちの家の改装も終えていず雨が降る前に終えたいと思っていますが。会社に勤めていると なかなかはかどらず でも仕事をしないと工事の資本も底を突いてしまうし。つらいところです。

朝夜冷えます。朝のうちは Overcast の雲に覆われグレーの空ですが昼間は暖かく快適です。私のプチ畑のトマトときゅうりがなって重宝しています。でももうすぐ終わりになります。ピーマンはあまりならず 来年は他のものを植えようとおもっています。赤シソの鉢は葉っぱが食べないうちに散ってしまい 今実がなっておりそれを今晩の酢の物に?ぎっていれたらおいしかった。朝顔は咲いても朝ゆっくり見る暇がない。

ではお休みなさい。
栄子


★ 手術執刀医 : さくらこ
★ 手術指示医 : 告原豊子先生(ほわほわこと 旧姓染谷さん)
★ 見学者   : キャー・布施院クン

Jakaranda病 投稿者:布施院  投稿日:10月21日(火)10時12分37秒
はい、直りました。 さくらこさま、おめでとうございます。 Jakarandaさま〜! 早くなおしてねー!!! (下仏垪 キャーッ!)

テスト投稿 投稿者:さくらこ  投稿日:10月20日(月)19時56分49秒
はらはらしながら テスト投稿。私のPCの病気 治ったかしら?
では やってみます!  エイ!

号外: ついにさくらこも発病!つば県にJakaranda病禍拡大の恐れ! 投稿者:布施院  投稿日:10月20日(月)14時42分16秒
さくらこさまのお便りを大変楽しく読ませていただきました。

「嶄忽ユZまじりの彫ヤX音房ラhな おヤ秩Bついに そのヨiが 盾苧されました・・(^o^)・」
「ジャカランダさま お藤れさまでしたゥ`・・
また お宴りしてくださ゛い。(*^_^*)」

「お藤れさまでしたゥ`・・」は気持ちがこもってとてもいい表現だと思います。 とくに「お宴りしてくださ゛い。(*^_^*)」はとても気に入っています。 これからみんなでこの表現を使いましょう! まだ明けやらぬStuttgartのホテルに一人私の大笑い声が鳴り響いたのでした。 さくらこさまもついに発病! Jakaranda病はつば県を中心に蔓延の兆しがうかがわれます。 さいわいさくらこさまのハンドルが全部ひらがなであったため、被害を免れましたが、これが「さくら子」だったとしたらあやうく「さくら肉」などに変換されていたところでした。 それもまぁ悪くはないですけど。 Jakaranda様には一刻も早く自宅のMS Wordのフォント選択をとりあえず日本語のMS明朝かMSゴシックにしていただき、中国語のSimSunでの原稿書きはおやめいただくようご案内申し上げます。 もし、これでJakaranda病が食い止められた暁には、皆様とさくら肉でお宴りじまじょう! お藤れさまでしたゥ`・・(下仏垪 キャーッ!)

私も病気 うつったかも〜 投稿者:さくらこ  投稿日:10月20日(月)10時16分51秒
今 私にきたメールには ジャカランダさんの ちゃんと入ってたので 貼り付けて 投稿したのですが オ・カ・シ・イ〜ですね。どうしましょう???

ジャカランダさんのメッセゥ`ジ 投稿者:さくらこ  投稿日:10月20日(月)10時12分19秒
嶄忽ユZまじりの彫ヤX音房ラhな おヤ秩Bついに そのヨiが 盾苧されました・・(^o^)・

10/17/03





枠゚Lは輿袗晩に Southeast Japanese Community Center に Pancake Breakfast と バザゥ` にパパとノラさん(お硝さん健汽・と佩き、晩袗晩はオレンジ燭晩狼・氏麼岸の彰析湖ヨxの岸しに返℃Cい砲いC泙靴拭・。嚠ツ蝪牽ー嗷參貧の圭を孃いています。邦弥かおり、肺けいこ という梧返屈繁が晩云からきました。梧ヨ|爆とても貧返なのですが、どれも揖じにツрアえます。湧ヨ|メドレゥ`が措かった。瘁は仇圷のかたの噫ナd、くじ哈きという箸・でした。肇定そのくじをルIって寄きなカラゥ`テレビがあたり、書定はそのお撰にケゥ`キを嬌表氣いて篠原しました。お画くみ、テゥ`ブル厠徨のあとかたずけと返℃Cい泙靴拭・海譴韮劃蠶拭「嚠ツ蟶秬・砲覆蠅修Δ任后」



栖゚LはLos Angeles の晩致氏^に耳弥儘宮の眉龍セのコンサゥ`トに佩く嚠協です。ジャズも商・箸いΔ里ヌ牢しみにしています。



その念の゚L挑は厘が社でノラさんのユQ伏パゥ`テゥ`をし、Bobby・麼繁の宮・ の社怛と弟たちがあつまりました。78嗷です。 Christie は槻の徨を栖定2埖に竃ョb嚠協です。12埖のはじめに Rio Vista に埆していきます。廖姙ロゥ`ンの旋徨が掲械に芦い書のチャンスを毛さないうち社をルIうのを返℃C辰討△欧燭・∨修燭舛・僣`トナゥ`となりRio Vistaの泳らの廖む社に誘ルYすることを深えています。



まだ徭蛍たちの社の個廾もスKえていず嚏が週る念にスKえたいと房っていますが。。 氏芙に輩めていると、なかなかはかどらず、でも碧並をしないと垢並のルY云も久を融いてしまうし。つらいところです。



劾匚絶えます。劾のうちはOvercast の・に顕われグレゥ`の腎ですが帛馮は哲かく酔゚mです。、暴のプチョxのトマトときゅうりがなって嶷右しています。でももうすぐスKわりになります。ピゥ`マンはあまりならず、栖定は麿のものを峅えようとおもっています。橿シソの綵はネ~っぱが奮べないうちに柊ってしまい、書携がなっておりそれを書賦の・の麗に猪「・辰討い譴燭蕕・い靴・辰拭3・・ヘ・いても劾ゆっくりメ鰍髦]がない。



ではお俚みなさい。



侭vモ

ジャカランダさま お藤れさまでしたゥ`・・
また お宴りしてくださ゛い。(*^_^*)





私はどこでしょう? 投稿者:布施院  投稿日:10月18日(土)16時48分20秒
さくらこさま、ついに下仏垪になってしまった私は、昨日は大阪、今日は柏、明日はドイツです。 Stuttgartという町の見本市で寅さんみたいに人を呼びこんでものを売りつけます。 あんまり売れませんけど。 早くJakarandaさまのパソコンがなおって、もとのフセインになおしてほしいのですが。 
おじょうちゃまがたった一人でアフリカですって? す、すごい。 ウガンダといえば人を食べたといわれるアミン元大統領の故郷、ケニヤときけば大旱魃やら難民やら、はだしのアベベの故郷、なにが悲しくてそんなところにいったんでしょう。 治安も衛生もままならぬそんな場所へは、私でもよういきまへん。 たいしたもんです。 無事に帰国の折には、きっと一皮もふた皮もむけて、たくましい真っ黒な土人になって帰国なさることでしょう。 かわいい子には旅をさせよ、といいますが、それをさせる親心がすごいですね、感動もんですね。 カジッタの娘さんもEnglandに一人でお勉強にでているとか。 みなさんの遺伝子がきっといきているのでしょう。 カジッタさんの遺伝子がなんで英語の国へ娘さんをやることになったかはよくわからないけど。 
外に出ることはつらいけど、でればうちのことが良く見えるようになる場合があります。 この日本をどうにするもの将来を担う若人の見識と決断にかかっています。 Imagine there is not boader.... 国境のない世界への大きな実験が欧州で進んでいる。 日本がひとつの国である必要性が無くなるときがやがてはくるのだろうか? ポーランドのように国家意識をあえて捨て去ろうとしているやに見える動きは、国家というものの意味を根本から問い直す機会をあたえてくれている。 でも国という組織がなくなっても差別は残り、一部の者に富が集中し、結局は人類は平等にはなれない恐れを感じる。 勝ち組として生き残るために弱者を蹴落としていかなければ生きていけないというプレッシャーの中でおきる幼児虐殺。 人間の尊厳とは、人間とは尊厳たるものを持ちうるのか、単なる一過性の動物の一品種に過ぎないのか? Pesimismに陥らんとする自分は単に疲れているだけなのか? われわれのGenerationに残された時間はあまりに短い。(下仏垪)

うーっ もお〜〜 (ー_ー)!! 投稿者:さくらこ  投稿日:10月18日(土)15時56分46秒
  消化不良 起こしそう〜〜〜ョ!
ジャカランダさん 折角 なが〜いお話を 送ってくださったのに 私達に通じないなんて・・・ホント お疲さまです。中国語の得意な方には 通じるものなのかしら?最後の「お休みなさい。」だけは わかったけれど。
 布施院くんも お仕事で移動してたと思ったら こうして ジャカランダさんの文字化けを やっつけようとしてくれてる。・・・ 一体 君は 今どこに?

 どこに?と言えば インターネットはスゴイ! アフリカを旅してる長女から メールがきて。「今ウガンダにいて 元気。明日 ケニアに行きます。」・・・なんてローマ字で はいってきた。PCで遊んでたお蔭で 娘の動き(消息・・・チョッと大袈裟かな)が 遠く離れた日本にいて わかっちゃうなんて。リュック背負って たったひとりで アフリカを旅してて 無事に帰って来るまでは このインターネットが 頼りなのです。

 ジャカランダさん もいちど 書き込みする元気と お時間ありますか〜? (?_?)


 

Jakaranda語-PartIII 投稿者:布施院  投稿日:10月18日(土)07時28分04秒
ひとつ書き忘れましたが、以前にJakarandaさまからいただいたメールを見てみると中国フォントではなくMS明朝で書かれていました。これをコピーしてこの掲示板にペーストしてみたら文字化けしませんでした。 もし、私の推理がただしいとすると、犯人は中国人、いや中国フォントであると思われます。 それではあなたから悪霊がでていくように陰陽師下仏垪が祈祷してしんぜよう。 ♪ψあらΩΣシュワξ♪ちゃんΦΧΥμやった〇@Σのねーっ♪ アッ、悪霊がやどっているのは私かも(-_-;)。 (下仏垪 キャーッ!)